Skip to content

Verificar y actualizar la versión de ¡Hola! Suite ​

Acceso

Ruta: Configuraciones → Acerca de (versión instalada) y Configuraciones → Actualizaciones (versiones disponibles)

Visión general ​

La ventana Acerca de te permite ver la versión de ¡Hola! Suite en uso. El menú Actualizaciones muestra las versiones disponibles, con las novedades de cada una, y permite instalar la más reciente. Así, verificas en qué versión estás antes de hablar con el soporte y mantienes el sistema actualizado.

Requisitos previos ​

  • Acceso al menú Configuraciones.
  • Para instalar una actualización: permiso Actualizar sistema, en la sección Actualizaciones del grupo de permisos. Por defecto, viene activo solo en el grupo de administrador.

Paso a paso ​

Ver la versión instalada ​

  1. Accede a Configuraciones → Acerca de.
  2. En la parte superior de la ventana, revisa:
    • Versión: el tipo (Estable, Beta (inestable) o Alfa (en desarrollo)) y el número de la versión.
    • Compilado en … y actualizado en …: la fecha de compilación y la fecha y hora en que se instaló la versión.

Consultar las versiones disponibles ​

  1. Accede a Configuraciones → Actualizaciones.
  2. La parte superior de la pantalla muestra la situación del sistema:
    • Tu sistema está actualizado: la versión más reciente ya está instalada.
    • Actualización disponible: existe una versión más nueva que la tuya.
  3. En la línea de tiempo, cada versión aparece con el número y la fecha de lanzamiento, y con las etiquetas Más reciente, Instalada o Versión incompatible.
  4. Haz clic en una versión para ver las Novedades, Mejoras y Correcciones. Usa la búsqueda para buscar una funcionalidad o versión.

En instalaciones beta, la pantalla tiene las pestañas Versiones estables y Versiones beta.

Instalar una actualización ​

  1. En Configuraciones → Actualizaciones, haz clic en Instalar en la versión deseada.
  2. Lee el aviso de la ventana Instalar actualización y haz clic en Iniciar actualización.
Todos los usuarios se desconectan

Durante la actualización, todos los usuarios conectados pasan a la pantalla de instalación y no pueden atender. Prefiere un horario de poco movimiento.

Resultado esperado ​

La pantalla Instalando actualización... aparece para todos los usuarios, con el porcentaje de avance, la versión actual, la nueva versión y quién inició la actualización. Al terminar, todos vuelven a la pantalla de atención, y la ventana Acerca de pasa a mostrar la nueva versión.

Si ocurre un error, la pantalla muestra Revirtiendo actualización... y el sistema vuelve automáticamente a la versión anterior.

Qué muestra la pantalla de avance ​

La actualización tarda unos minutos. Durante ese tiempo, la pantalla muestra el porcentaje de avance, la Versión actual, la Nueva versión y quién la inició. Si la actualización fue lanzada por el sistema, la pantalla muestra Actualización iniciada automáticamente por el sistema. en lugar del nombre de una persona.

AvanceQué está pasando
0% a 30%El sistema descarga y prepara los archivos de la nueva versión.
40% a 60%El sistema instala la nueva versión.
70%Los datos del sistema se ajustan a la nueva versión.
90%El sistema se reinicia. La pantalla puede quedar detenida unos segundos.
100%La actualización terminó y todos vuelven solos a la pantalla de atención.

No cierres ni recargues la página durante la actualización, y espera la redirección automática. Cuando el sistema vuelve, la pantalla de atención se abre sola.

Novedades destacadas ​

Después de una actualización, cuando la versión trae novedades destacadas, ¡Hola! Suite abre una pantalla completa llamada Novedades destacadas, la primera vez que entras con la nueva versión. Usa Próximo y Anterior para pasar por las novedades y Concluir para cerrar. Para ver el historial completo de la versión, haz clic en Ver actualización.

La pantalla aparece una vez por versión en cada navegador, y no aparece en pantallas pequeñas ni en la aplicación del celular.

Problemas comunes ​

SíntomaQué verificar
El botón Instalar no apareceTu grupo de permisos no tiene el permiso Actualizar sistema. Pídeselo a un administrador.
La versión tiene la etiqueta Versión incompatibleLa actualización está bloqueada por incompatibilidad con los requisitos del sistema. Compara tu servidor con los [[requisitos-minimos-para-instalar-opa-suite
La pantalla muestra Instalando actualización... y parece detenidaLa actualización puede tardar unos minutos, y el sistema se reinicia cerca del final (90%). Espera sin recargar la página. Si pasa mucho tiempo sin avanzar, habla con el soporte de servidores.
La pantalla muestra Revirtiendo actualización...Hubo un problema y el sistema está volviendo a la versión anterior. Espera a que termine. El botón Contactar soporte aparece para quien inició la actualización. Habla con el soporte antes de intentarlo de nuevo.
Llegó la notificación Error en la actualización del sistemaHubo un problema en la actualización. Habla con el soporte, informando la versión que aparece en Configuraciones → Acerca de.
Los usuarios fueron desconectados sin que nadie iniciara la actualizaciónRevisa el aviso en la pantalla de avance: si dice Actualización iniciada automáticamente por el sistema., la actualización no la hizo una persona.
Después de la actualización, la pantalla abre desactualizada o con errorRecarga la página presionando Ctrl + Shift + R. Si continúa, prueba en una ventana de incógnito.
Antes de abrir un ticket de actualización

Informa la versión instalada (Configuraciones → Acerca de), la versión que querías instalar y lo que mostraba la pantalla (porcentaje y mensaje). Eso agiliza la atención del soporte de servidores.

Buenas prácticas ​

  • Lee las novedades y correcciones de la versión antes de instalarla.
  • Avisa al equipo antes de iniciar la actualización, porque todos se desconectan.
  • Informa la versión de la ventana Acerca de siempre que abras un ticket con el soporte.

Contenidos relacionados ​